瞳はダイアモンド
Another good song of Seiko Matsuda. It's released in the winter of 1983. Could anyone imagine how sad a girl is if she's going to lose the love of her another half? Her eyes are full of diamond-like teardrops. Again, Seiko's singing technique in this song is undoubtedly fantastic.
*The Lyrics*
Please don't say that you love me actually.
The street corner which I have seen in the movie before, such a beautiful day,….
They're just like the episodes of the movie being projected on the big screen.
I don't know when they've become past tense already.
I can sense the signal transmitted from your umbrella,
You no longer care me so much cause you just stop standing there and watch the raindrops falling on me.
Ah……please don't cry Memories
thousands of raindrops,
looking at the sky above, my eyes with teardrops look like beautiful diamonds.
I wear a pleasant smile pretending that I´ve never heard these sad rumors.
I believe that I can count on you.
But when I look at your eyes,
I can see that our beautiful blue sky is suddenly covered with dark clouds.
Ah……my faith in love should not be shaken. Memories
But my heart is seriously hurt by the unhappiness in the past.
Ah……please don't cry Memories
I believe in myself that I am tough enough to handle it.
But the teardrops keep on shedding from my eyes.
My eyes, at this moment, look like a pair of diamonds.
posted by Anthony L from HK @ 5:43 AM
0 comments
